When checking in files to your SCM repository, you can create links to one or more tracker artifacts or other CollabNet TeamForge items.
A project administrator can make associations mandatory for all code commits.
You can create tracker artifact associations from whatever interface you normally use to check code into your SCM repository. You do not have to log into CollabNet TeamForge.
Use the same syntax for commits to CVS, Subversion, and Perforce repositories.